Inutil y obsoleto

En sí, dibujar es inutil.
Pero si dibujo sobre un papel
devenido obsoleto
(como una planilla de gastos
jamás completada)
todo cambia;
lo obsoleto se vuelve vigente
y lo inutil,
indispensable.

Dessiner, c'est inutile.
Mais si je dessine sur un papier
devenu obsolète
(comme une liste de frais
jamais complétée)
tout change;
l'obsolète devient en vigueur
et l'inutile,
indispensable.