miércoles, febrero 25, 2009

Instinct (I.F.)


This way, we are the lemings
Comme ça, nous sommes les lemings





Hoy,
me falla el instinto para elegir
sólo un dibujo.

Aujourd'hui,
mon instinct est en panne pour choisir
un seul dessin.

Today,
my instinct does not work
to choose only a drawing.



Etiquetas:

13 Comments:

Blogger Coreopsis said...

These are LOVELY drawings! Love the lines--so full of energy!

25/2/09 10:39 a.m.  
Blogger séarlait said...

moi je craque pour les lemmings : )

26/2/09 9:02 a.m.  
Blogger Mariana Parrotta said...

Me gusto el instinto animal!

26/2/09 11:00 a.m.  
Blogger An said...

todos como siempre sovervios...me encantan, Sobre todo los lemings, tan suicidas ellos, quizas en el pasado los lugares donde ahora encuentran acantilado y mar, fuesen una gran y estensa llanura. Quien sabe. Saúdos y abrazos a los dos :)

26/2/09 11:23 a.m.  
Blogger Maldito Columpio said...

El de los lemings es genial, reivindicativamente suicida y muy divertido.
El del cazamariposas es precioso, con una linea delicada y transparente (me gustan sus pelillos de las piernas).
El del lobo es muy expresivo, vibrante... genial, como siempre.

26/2/09 2:21 p.m.  
Blogger Rui Sousa said...

Really nice work, very expressive and plastic! Congratulations!

Regards

Rui Sousa

26/2/09 3:53 p.m.  
Blogger hurón . said...

Mejor que sobre y no que falte dijo un cartero...

Me gustan los tres, al de los lemings me lo imagino como un loop, bah en realidad todos tus dibujos ya se animan solos che.

abrazo.

26/2/09 6:01 p.m.  
Blogger Rico said...

Beautifully free-flowing expressive linework! Love it!

27/2/09 5:24 a.m.  
Blogger piero said...

que buenos jene!......pone todos!!
abrazo

28/2/09 7:46 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

merci pour ton commentaire sur mon blog ! Wow, j'ai vu tes planches des 24h, et c'est hyper beau ! J'aime énormément tes rapports de couleurs, et la spontanéité du trait !
J'ai vu que tu as été a la maison des auteurs, le monde est petit, moi j'habite en face.
A bientot peut etre!
Morgane
http://morganee.canalblog.com

1/3/09 10:39 a.m.  
Blogger Bruno said...

Voto por "instinto03.jpg".
La fuerza del tipo y sus líneas me parecen que le meten miedo al Lebezno :)
Saludos !!

1/3/09 7:15 p.m.  
Blogger jene said...

Coreopsis;
Thanks! See you soon

Searlait;
Et les pauvres lemings sonnent 'crak!' à la finale du sejour (snif) ;)

Mariana;
Arf, arf! ...este... digo, gracias!

An,
Amigo, la frase 'tan suicidas ellos' es tan dificil de traducir y a la vez tan comprensible para mí, que por si sola explica el hecho de que seamos amigos a pesar de la distancia.
Apertas y saúdos por dos.:)

Maldito Columpio;
Siempre un gusto tenerte por aquí, ya iré por allí.

Rui Sousa,
Thanks

Hurón;
Se animan solos!? Porque no me avisaron antes así no me tomaba tanto trabajo...;)
Abrazo

Rico;
Thanks!, nice to meet you

Piero;
gracias por el impetu!

Morganee,
Quelle surprise!
Merci de ta visite et ton commentaire.
Et oui, le monde est petit ,et plus dès qu'on a l'internet ;)
À bientôt

Bruno;
Che, gracias por pasarte! Te ganaste otro vino ! ;D

3/3/09 5:12 a.m.  
Blogger Cserháti Hajnalka, Ojni said...

Jadore ton monsieur gratte ciel! :D

7/3/09 7:44 a.m.  

Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un vínculo

<< Home