viernes, agosto 30, 2013

Crónica del Día

Años atrás, solía usar fotos de los periódicos como modelo para recrear una nueva imagen.Hoy, lo volví a hacer, utilizando fotos extraídas de la web.Tomar una anécdota, expandirla, mezclarla con otra y descubrir la historia entretejida a lo largo de varias historias.
Des années avant, j'avais l'habitude d'utiliser des photos de journaux comme modèle pour récréer une nouvelle image.Aujourd'hui, j'ai recommencé à le faire, mais en utilisant des photos prises sur l'internet.Prendre une anecdote, l'étendre, la mêler avec l'autre et découvrir l'histoire brochée le long de quelques histoires.

(bad english)Years ago, I was the habit to using newspapers photos as model to recreate a new image.Today, I turned to doing it, but using photos extracted from the web.
Taking an anecdote, to expand it, to mix it with other one and  discover the history interwoven along several histories.

Etiquetas:

jueves, agosto 29, 2013

La patria atormentada

sábado, agosto 24, 2013

No todos los botes son iguales....


 All the boats are not equal....
Tous les bateaux ne sont pas égaux....

martes, agosto 20, 2013

Feroces Gaviotas...

Une expédition à la mouette féroce des Andes 
Expedition to the fierce gull of the Andes

domingo, agosto 18, 2013

El riesgo...

The risk of being a raven in Arles
 
Le risque d'être un corbeau d'Arles

lunes, agosto 12, 2013

Godzilla Club

jueves, agosto 08, 2013

Cuesta, arriba y abajo, cuesta...


Descendre c'est moins d'effort; mais il ne faut pas croire qu'il est mieux.

martes, agosto 06, 2013

El jardinero inquieto

The anxious gardener / l'inquiet jardinier