24hs - (lista)

http://www.24hdelabandedessinee.com/spip/spip.php?page=participant&id=11794

Aquí pueden ver el resultado de mis "24 hs", cumplí con la consigna, aunque la narración es bastante errática.

Voici, vous pouvez voir mes "24 hs", 

je me suis acquitté de la contrainte, bien que la narration est un peu erratique.

Well, you can see my "24 hours", 

I settled the constraint, although the story is a little bit erratic.

24hs BD 2014

A punto de comenzar las 24hs de la Bande Dessinée, aquí podrán ver las páginas a medida que las cargue http://www.24hdelabandedessinee.com/spip/spip.php?page=participant&id=11794

calor...

Hace calor y no le temés a las zambullidas...

It's hot and you not afraid of the dives ...

Il fait chaud et vous pas peur des plongées ...

Un asno muy alto

 

A very big ass / Un très grand âne

Deportiva 01

Les risques du confondre  ' plongeon ' avec  'jeu d'échecs '

The risks of to confuse ' diving ' with "chess" 

Abollador

 

l'ange qui cabosse/the angel who dents

Conejitos con fusil

*

Árbol