Homage a "Homenaje..." (I.F.)

Homenaje a:
"homenaje a la primera vaca que comprendió
que subir al camión es ir al matadero".
Homage to :
"homage to the first cow who's understood to take the truck,
it's going to the slaughter-house".

MonoTemático

De qué sirve???

De qué sirve
un perro ovejero
sin ovejas?

À quoi est-ce qu'il sert
un chien berger
sans des brebis ?

La Cofradía de los Blogachos - 03

La Cofradía sesionó otra vez.
Entre tantas cosas, se habló de Lajos Szalay.
Y estuvieron Agdamus, Altamira, GatoSui, Diana, Hurón,
Ladislao, Grillo, Patricia, Paéz, Roberto, Sebastián Uno y Dos y yo.
Piero y Chuki, bajo excusa de hallarse en el extranjero no estuvieron.
Jula, Melina y Canet tenían otras excusas.
Veremos que nos depara la cuarta sesión.
Por lo pronto, la tercera, chiche-bombón.

Hola! Soy Pascual...

Salut!,chuis Pascal...

Garden Salvaje

Qu'est-ce qu'ils sont beaux!
Les marteaux quand fleurissent...

Heavy (I.F.)

A cada uno
le toca su paquetito.

Chacun reçoit
leur 'petit colis'

Como es dios???

Hace un tiempito
me hicieron esta pregunta
y si siguen el link tienen mi 'respuesta'.
Vayan, vean y participen!

ça fait du temps
on m'a fait cette question
et si vous suivez ce lien vous trouverez ma « réponse ».
Allez-y, voyez et prennez part !

Jardín Sauvage

"Papa est allé pecher"...
Je n'ai jamais compris ce qui Maman dissait

Dimanche Nuit Illustrée

Estabamos tomando una cerveza
cuando escuchamos
un estrepitoso cacareo.
Después los vimos


On bouvait de la bière
quand on a écouté
un bruyant caquetage.
Aprés, on les a vu.

Garden (I.F.)

'El jardín de senderos que se bifurcan'
(J.L.Borges, 'Ficciones', 1944)

Experimentito

Experimentito
Mientras esperamos otra cosa
Pequeña animacioncita (un 'loop')
hecha usando el GIMP , el VirtualDub y el CamStudio

l'Experience
Pendant qu'on attend ce qui arrivera,
un petit dessin animé (un 'loop')
fait avec du GIMP , le CamStudio et le VirtualDub

Leap - (I.F.)

After this, another history...

Aprés ce-là,
ce sera une autre histoire...

Reunión directiva